It’s easy to replace the original version of a book in your memory, with what happened in the film adaptation. Here are a few changes from popular books made into popular movies, you may not remember:
1. Pride & Prejudice by Jane Austen is a classic that has sparked a whole genre of books inspired by the original. In the film version starring Kiera Knightly, the film ends with Mark Darcy being told the nicknames he can call her i.e. “My Pearl” on Sundays. The classic book ends with a summary of the relationships between The Darcys and different characters in the book. Elizabeth and Mr. Darcy, do, once engaged, then become rather playful in the same vein as the movie, questioning how they could ever have fallen in love and what was the timeline.
2. Bridget Jones’ Diary by Helen Fielding, not only based on Austen’s Pride & Prejudice, it sparked a whole genre of ‘chick lit’ itself. The genre is a fun, career women who bumble along when it comes to love. In the film, Mark Darcy and rival Daniel Clever have several scenes in which they are both present which climaxes with a fist fight on Bridget’s birthday. However, in the book, the two never face-off in person. Bridget also has a brother, who doesn’t add much to the book anyway, which didn’t make it into the film.
3. The Hunger Games by Suzanne Collins, like Helen Fielding, Collins was able to be part of the film adaption, which remained closely faithful to the book. In first book in the much beloved trilogy, Katniss Everdeen saying goodbye to her family, Gale, and the mayor’s daughter who gives her the pin of the Mockingjay for good luck. In the film version, we never meet the mayor’s daughter. The pin is given to her by her costume designer, Cinna.
4. The Girl With The Dragon Tattoo by Stieg Larsson is also the first book in a beloved, albeit, adult, not YA, triology. There is one huge difference the film changed, for the better. At the end of the film, Lizbeth wants to go see Blomkvist, to give him a gift and resume their romantic relationship. In the book, it is a cheesy license plate that says ELVIS on it. The film fortunately made it an expensive leather jacket, a much sexier gift. However, both end up in the trash.
5. The Princess Bride by William Goldman. The book added this interesting detail- the four white horses our heroes rode off in on the end, were used by Prince Humperdink to go hunting. He would jump from one horse to another, in order to maximize their energy in his hunting pursuits.
Small changes can add big drama or cut out unnecessary details weighing down a book. What are some of your favorite differences between books and their film adaptations?